租夢網

租夢網論壇已經關閉 請改用臉書社團 : https://www.facebook.com/groups/222998524734799


武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

分享
avatar
小兵傳奇
熱心會員三級
熱心會員三級

文章總數 : 784
年齡 : 32
注冊日期 : 2011-11-24

武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 小兵傳奇 于 周五 12月 30 2011, 21:32

滿想出租與收藏這一個版本的
可是發現台灣出版的只有國語/ \
avatar
kallot
熱心會員四級
熱心會員四級

文章總數 : 1093
年齡 : 39
注冊日期 : 2009-04-09

回復: 武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 kallot 于 周五 12月 30 2011, 21:37

四川省應該可以找得到..
(我是來亂的~~酸 Very Happy )
avatar
小兵傳奇
熱心會員三級
熱心會員三級

文章總數 : 784
年齡 : 32
注冊日期 : 2011-11-24

回復: 武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 小兵傳奇 于 周五 12月 30 2011, 21:39

/____\
avatar
黑暗希望
熱心會員四級
熱心會員四級

文章總數 : 2875
年齡 : 39
來自 : 蘿莉教育養成總部 嘉義分校
注冊日期 : 2009-02-05

回復: 武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 黑暗希望 于 周五 12月 30 2011, 21:49

四川柯南..金城武!!

裡面金城武不是全程四川腔了??


_________________
依據天龍城AA館Lung媽5/1指示嚴打租夢網傷害老店家感情之求書文!!
因為他老人家的少女心被傷害了!!
avatar
風聲
熱心會員四級
熱心會員四級

文章總數 : 4414
年齡 : 44
來自 : 亞特蘭提斯
注冊日期 : 2009-10-06

回復: 武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 風聲 于 周五 12月 30 2011, 22:00

掏寶應該有

avatar
ivanchang
熱心會員三級
熱心會員三級

文章總數 : 523
年齡 : 42
來自 : Taiwan
注冊日期 : 2011-01-31

回復: 武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 ivanchang 于 周六 12月 31 2011, 14:44

問題是如何知道寫的是四川話??? scratch

對不起,我以為是講"武俠"小說........ Embarassed
avatar
小兵傳奇
熱心會員三級
熱心會員三級

文章總數 : 784
年齡 : 32
注冊日期 : 2011-11-24

回復: 武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 小兵傳奇 于 周六 12月 31 2011, 16:07

我今天看了一下...是四川腔沒錯@@
我誤會有講四川話的版本>//////////<
avatar
s8825072
熱心會員四級
熱心會員四級

文章總數 : 1354
年齡 : 36
注冊日期 : 2011-04-02

回復: 武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 s8825072 于 周六 12月 31 2011, 17:05

小兵傳奇 寫到:我今天看了一下...是四川腔沒錯@@
我誤會有講四川話的版本>//////////<

我在店裡大笑了... Laughing
因為,我也以為是書,
一直在想為什麼會有書出四川話版本的... Razz
狂笑自己中...哈哈哈哈哈哈哈哈...
avatar
風聲
熱心會員四級
熱心會員四級

文章總數 : 4414
年齡 : 44
來自 : 亞特蘭提斯
注冊日期 : 2009-10-06

回復: 武俠哪邊找得到四川話的版本嗎...

發表 由 風聲 于 周六 12月 31 2011, 18:03

為什麼偏好四川話啊!

是因為如果在武俠小說裡面
罵人的時候用~ 格老子的 ~ 這樣的話會感覺比較有力量嗎?(搔頭~)

    現在的時間是 周六 8月 19 2017, 13:37